New Job, Old Friends

I'm at my new job (Interactive Producer @ Tendo Communications).

So far - so good. Work lined up, great people, fun atmosphere... and this really disturbing picture pinned up on my bulletin board by John K¹ when I arrived.

Good times.

Speaking of good times², my good friend Dave was over here for the last week. This enabled me to do many touristy things I wouldn't normally do. Awesome. Photos to come soon.

Also - Saturday night was Bootie/Mashup night at The DNA Lounge. Andrew³ was playing there as his alter-ego Jelly D, supported by Smash Up Derby, DNA's resident band. Not only that, but the decks were filled by french mashup legends Loo & Placido⁴. How awesome could this night be? Answer: REALLY GODDAMN AWESOME.

Again, photos to come.

The DNA Lounge will be holding a mashup new years eve party. Am I going to get a huge group down there for that? Oh hell yes.

___

1 - John Kovacovich, my new boss, BATS Improv superstar, and Miriam's friend and fellow writer from KML.
2 - see what I did there...?
3 - The guy that married Miriam and I, for those of you who were in attendance.
4 - Who I've been listening too for years are are ohmydeargodorgasm good.

Anyone know any hebrew?

Ironic as it is... being married into a (technically) Jewish family.. I really need someone who can read Hebrew to help me.

Can anyone tell me what the text in these photos says (sample to the right)?

The text is on the AN/PVS-5a Night Vision Goggle frame that I got for, guess what, my ghostbusters costume next year. However they are from the Israeli army, not the US (which is also why they are black, not army green), hence this problem...

Please help if you can!